Lesiones en Vuelos Internacionales: Convenio de Montreal
Información en español. Si usted sufrió una lesión en un vuelo internacional, por ejemplo por equipaje que cayó de un compartimento superior, turbulencia severa, una bebida caliente derramada o una caída al subir o bajar del avión, su reclamo contra la aerolínea probablemente se rige por el Convenio de Montreal de 1999. Muggeo & Associates, con oficinas en Salem, Massachusetts y Fort Lauderdale, Florida, representa a pasajeros lesionados en vuelos internacionales.
Puntos clave del Convenio de Montreal
- Accidente: La aerolínea responde por lesiones corporales causadas por un “accidente” a bordo o durante el embarque o desembarque. Un accidente es un evento inesperado o inusual, externo al pasajero.
- Responsabilidad objetiva: Desde el 28 de diciembre de 2024, la aerolínea responde sin necesidad de probar culpa hasta 151,880 Derechos Especiales de Giro (DEG) por pasajero. Por encima de ese monto, responde salvo que demuestre que no fue negligente.
- Plazo de dos años: La demanda debe presentarse dentro de los dos años siguientes a la llegada.
- Dónde demandar: El artículo 33 limita los lugares donde se puede presentar la demanda.
- Daños emocionales: En general, solo se indemnizan si se derivan de una lesión corporal.
Qué hacer después de una lesión en un vuelo
- Informe la lesión a la tripulación y pida que quede registrada.
- Anote los nombres de la tripulación y de los testigos.
- Tome fotos de la lesión y del lugar del incidente.
- Guarde su pase de abordar, boleto e itinerario.
- Busque atención médica y guarde todos los registros y recibos.
- Consulte a un abogado antes de que venza el plazo de dos años.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Convenio de Montreal?
Es un tratado internacional de 1999 que regula la responsabilidad de las aerolíneas por lesiones y muertes de pasajeros en vuelos internacionales entre países que lo han firmado, incluido Estados Unidos.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda?
El artículo 35 establece un plazo de dos años desde la llegada a destino, desde la fecha en que el avión debía llegar o desde que se interrumpió el transporte. Las negociaciones con la aerolínea no detienen ese plazo.
¿Puedo demandar en Estados Unidos a una aerolínea extranjera?
Con frecuencia, sí. El artículo 33 permite demandar, entre otros lugares, en el destino que figura en el boleto y, en casos de lesiones o muerte, en el país donde el pasajero tiene su residencia principal y permanente, si la aerolínea opera vuelos hacia o desde ese país. El tribunal también debe tener jurisdicción personal sobre la aerolínea.
Más información en inglés: Montreal Convention Claims y How to Make a Claim Under the Montreal Convention. Vea también nuestra página en español.
¿Se lesionó en un vuelo internacional? Llame a Muggeo & Associates al (978) 741-1177 o contáctenos.
Esta página es información general, no asesoramiento legal. Contactar a la firma no crea una relación abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Publicidad de abogados. Última revisión: noviembre de 2026.